Compare $2,400/mo rent vs buying a $484,000 home in New York — including taxes, maintenance, and opportunity cost.