Buying isn't always better than renting. The right answer depends on how long you'll stay, local price-to-rent ratios, and what you'd do with the down payment if you didn't buy. The 5-year rule is a good starting point — but the math is more nuanced.