ETFs and mutual funds both pool investor money into a diversified portfolio, but they trade and tax very differently. ETFs have largely won the modern market for cost and tax efficiency.